Forum: Small Talk Téma: Mekarthas the Shrewd ---------------------------- Lindir: Hallo! Mr. Dearlove hat sich neulich im englischen Forum scheinbar ein bisschen verplappert: http://www.boardgamegeek.com/thread/24920 So wie's aussieht wird also der fehlende Hoax-Charakter (Hoax16) Mekarthas heissen und wohl die Faehigkeit haben, Symbole zu ignorieren... Schoene Gruesse Lindir Randan: Super, so eine Karte fehlt noch bei den Hoax. Ich hoffe "Mekarthas" wird nicht die einzige Karte sein die eventuell gegen die Khind und Flit zu gebrauchen sein wird. Ich baue da stark auf die noch fehlenden Anführeraktionen. ;) Gruss Randan PS: ich frage mich wann "Dearlove" die erste Abmahnung bekommt :D Lindir: Naja, er meinte ja, dass das jetzt wohl nicht so toll war, aber solange es nicht zur Gewohnheit wird... Bei den meisten Sachen haelt er ja ganz dicht, leider... (z.B. auf die Frage ob und in welcher Form die fehlenden Karten noch rauskommen werden -- da gab's nur "Kein Kommentar") Gruss Lindir Goshar: leider ist unser stefan in der hinsicht vorsichtiger :) ! Gruss Goshar diggido: Goshar hat folgendes geschrieben: leider ist unser stefan in der hinsicht vorsichtiger :) ! Gruss Goshar :?: Du meinst wohl "unser Sebastian" (Sebastian Rapp)? Oder gibt´s da noch einen geheimnisvollen Spieletester, von dem ich nichts weiß? diggido: @ Lindir Witzig in Dearlove´s Post find ich jetzt den Satz: "Just don´t tell anyone else..." (würd gern wissen, wieviele das bis jetzt schon spitz gekriegt haben) Danke Lindir, dass du dich nicht an D´love´s Bitte gehalten hast! :wink: Goshar: :oops:Sebastian Rapp, der Stefan ist ja der aus dem Fernsehen.:oops: diggido: Goshar hat folgendes geschrieben: :oops:Senbastian Rapp, der Stefan ist ja der aus dem Fernsehen.:oops: Schon wieder ein andere Name! Der Gute heißt doch S E B A S T I A N! Wenn der das wüsste!?! ...Nur Spaß, Goshar. Nimm´s mir net übel, bitte! :wink: Goshar: Was für ein fehler? ;) Redamikanas: *seufz* da quäl ich mich es nicht an die grosse Glocke zu hängen und was macht Lindir? :wink: obs der letzte Hoax-Char ist, oder sonst was, wurde ja nicht bestätigt (was ich auch verstehen kann, aber die Vermutung liegt nahe, zumal es meine Vermutung ist :wink:) Sebastian Rapp / Kosmos: diggido hat folgendes geschrieben: Der Gute heißt doch S E B A S T I A N! Wenn der das wüsste!?! Keine Sorge, der weiß das.8) Wenn ihr Chris' Indiskretion auch weiterhin nicht an die große Glocke hängt:lol: machen wir folgendes: Wer als erstes den vollständigen deutschen Namen des besagten Charakters richtig errät, dem schicke ich eine signierte Karte, wenn möglich, die des entsprechenden User-Avatars. Jeder hat aber nur genau einen (1) Schuss frei! Bitte nicht hier posten, sondern per Email an bluemoon@kosmos.de schicken, nur gültig mit Angabe von Realnamen und Usernamen. Ich gebe das Ergebnis dann hier bekannt und danach kann der Ordner ja eigentlich geschlossen werden (so von wegen Glocke und so:lol: ). Sebastian Rapp / Kosmos: Und schon ist das Ratespiel vorbei.:cry: Gleich die erste Mail hat mit dem Tipp Mekarthas der Scharfsinnige ins Schwarze getroffen. Der scharfsinnige Gewinner ist stizn (was mich besonders freut, denn ich mag die Khind auch!:D ) Randan: Ich habe folgende Übersetzungen gefunden. Da jeder nur einen Schuss hat ist es natürlich nicht so leicht :) shrewd scharfsinnig shrewd schlau shrewd arglistig shrewd durchtrieben shrewd gerissen shrewd gescheit shrewd gewandt shrewd gewitzt shrewd heftig shrewd hinterlistig shrewd klug shrewd pfiffig shrewd raffiniert Daraus ergeben sich folgende Möglichkeiten :D Mekarthas der Scharfsinnige Mekarthas der Schlaue Mekarthas der Arglistige Mekarthas der Durchtriebene Mekarthas der Gerissene Mekarthas der Gescheite Mekarthas der Gewandte Mekarthas der Gewitze Mekarthas der Heftige Mekarthas der Hinterlistige Mekarthas der Kluge Mekarthas der Pfiffige Mekarthas der Raffinierte Bin mir sicher das der richtige Name da dabei ist :D Goshar: na toll! das war jetzt aber etwas zu schnell! stizn: wow, damit hab ich nicht gerechnet... ich habe doch noch nie was gewonnen :) super, danke :) sg stizn Randan: verdammt, das war auch meine Tip...hätte ich anstatt diesen Tread zu verfassen mal gleich die Mail geschickt *grrrrr* :( Glückwunsch Stizn :) Goshar: gratuliere dir!:D gruss goshar Randan: Stizn du bist auf der Arbeit. Du sollst arbeiten und nicht an Gewinnspielen teilnehmen :D Goshar: Lass ihn doch, bin ja auch auf der Arbeit. :D Geirröd: Glückwunsch stizn! Ich hätte 'Mekarthas der Gewitzte' am besten gefunden auch wenn scharfsinnig wohl die treffendste Übersetzung ist. Allerdings dachte ich immer, dass die Hoax ohnehin alle scharfsinnig sind... P.S.: Würde stizn arbeiten, statt an Gewinnspielen teilzunehmen, dann hätte er wohl keine Chance gehabt - und Faulheit soll schließlich nicht belohnt werden ;) Xelethotiras: Gratulation auch von mir =D> Cmdr Raycoo: Erstmal Glückwunsch Stizn...nicht schlecht, ging ja flott! Sebastian Rapp / Kosmos hat folgendes geschrieben: Wer als erstes den vollständigen deutschen Namen des besagten Charakters richtig errät, dem schicke ich eine signierte Karte, wenn möglich, die des entsprechenden User-Avatars. :arrow: Das wäre lustig geworden bei meinem Avatar. Da hätte ich wohl die Ultimative bewegliche:shock:Blue Moon Karte gehabt!:oops: trumpetfish: tja, schon alles gelaufen, wenigstens habe ich den thread noch lesen dürfen bevor er gelöscht wird. Gruss, trumpetfish Lindir: Redamikanas hat folgendes geschrieben: *seufz* da quäl ich mich es nicht an die grosse Glocke zu hängen und was macht Lindir? :wink: obs der letzte Hoax-Char ist, oder sonst was, wurde ja nicht bestätigt (was ich auch verstehen kann, aber die Vermutung liegt nahe, zumal es meine Vermutung ist :wink:) Oh, sorry!:oops: Den Aufruf, das jetzt nicht weiterzuerzaehlen, muss ich wohl in der Euphorie ueberlesen haben! ;-) Ich hoffe, ich bin jetzt nicht zu sehr ins Fettnaepfchen getreten... Immerhin ist's ja jetzt gerade mal eine Karte (und die auch nur zum Teil), die da in der ganzen Zeit rausgerutscht ist... ist ja jetzt nicht so, als wuerde das Spielprinzip eines ganzen Volkes vor der Zeit bekanntgegeben... und die Fans, also wir, haben mal wieder was ganz konkretes auf das wir uns freuen koennen :-D Aber na gut, werd' ich mich in Zukunft ein bisschen zurueckhalten! Ich hoffe ja mal, dass Kosmos einige Zeit vor Veroeffentlichung der naechsten zwei Voelker, wieder Kartenpreviews auf ihrer Seite macht! *mit dem Zaunpfahl wink* Apropos, wo wir schon beim Ausplaudern neuer Karten sind: wie ist das eigentlich mit der exklusiven Previewkarte im neuen Kartefakt (wann erscheint das gleich wieder?) -- Waere es ok, Namen, Werte usw. der Karte hier im Forum zu posten? (Ich komme hier ja leider nicht wirklich an die Zeitschrift ran. :() Oder widerspricht das zu sehr der Exklusivitaet des Previews und Kosmos wuerde sich da auf den Schlips getreten fuehlen (was ich natuerlich schon verstehen wuerde)? Schoene Gruesse Lindir PS: Gratulation stizn! Ich hatte mir ja schon ueberlegt, ob ich nicht 'ne Vermutung ueber die deutsche Version des Namens mit posten sollte, aber dann war mir "shrewd" doch zu variantenreich in der Uebersetzung ;-) darkestsoul: Wah, und ich war nicht online um diesen thread mit zu kriegn :cry: trotzdem Gratulation stizn zu deinen Sieg! LG Darki stizn: danke an alle für die glückwünsche, ich denke mal es war einfach nur glück, das ich zur rechten zeit gerade online war :) ich freue mich schon auf einen signierten pitpan über meinem computer :D sg stizn Goshar: @stizn: musst ein foto dafon hier posten! :D Xelethotiras: Lindir hat folgendes geschrieben: ...wie ist das eigentlich mit der exklusiven Previewkarte im neuen Kartefakt (wann erscheint das gleich wieder?) -- Waere es ok, Namen, Werte usw. der Karte hier im Forum zu posten? (Ich komme hier ja leider nicht wirklich an die Zeitschrift ran. :() Vor dem Erscheinen des Kartefakts Anfang Oktober weiß eh nur Kosmos selbst, was das für eine Karte ist. Wenn das Heft dann regulär erschienen ist, spricht ja nichts dagegen, die Details der Karte hier zu posten (sag ich jetzt einfach mal).